前些天，我琢磨着帮朋友卖点工艺品到国外，就想自己搞个外贸网站。觉得这事儿挺简单，不就是找个模板挂上去嘛结果一动手就踩了一堆坑。

我就直接选了个便宜的托管服务，注册了个域名，然后开始安装WordPress。加了个主题模版，外观看着还行，我就急着加产品，整了几十个图片和英文描述。

第一步：多语言搞砸了

结果网站上线没几天，客户就吐槽说看不懂中文版的描述全是乱码。我才发现忘了调多语言插件，英文版本没自动同步。立马跑去插件后台折腾，试了好几个工具，加了个自动翻译的小工具才算顺溜。

第二步：设计出岔子

接着产品照片问题冒出来了。朋友卖的陶瓷花瓶，我用了个大红底的背景图，老外那边发邮件说看起来像邪教符号。我才意识到文化差异太大，随便配色和图案踩了雷。赶紧换成淡色调，找了些中性图片模板重传了一边。

• 陷阱1：语言处理不到位
• 陷阱2：设计不顾海外习惯

好不容易弄顺了外观，我又得加支付功能。随手装了个PayPal插件，测试时卡在手续费设置上了，付款老失败。

第三步：支付设置麻了

试了半天，才发现是我账号没绑定国际货币转换。折腾着翻后台文件，手动调参数，还差点被扣了费。终于避开手续费坑，搞了个固定汇率模式。

• 陷阱3：支付网关配置错误

支付通了，我就开始推网站。结果流量少得可怜，慢得要命，每次访问都要等半分钟。

第四步：速度问题拖后腿

原来我选的托管服务器在本地，国外用户加载图片和页面像蜗牛。换了家全球节点多的供应商，顺手压缩了图片大小，才让访问速度提上去。

• 陷阱4：服务器优化不当

得做推广了。初期我以为发发朋友圈就行，可老外根本不看。没人来，卖货成空谈。

第五步：SEO搞垮流量

这才意识到没做关键词优化和推广。乱写了一堆描述，结果搜不到。重新学了点基础技巧，加了些热门搜索词和链接分享，慢慢流量就上去了。

• 陷阱5：推广策略薄弱

整个实践下来，花了一个多月时间，边学边试。避开这五大坑后，网站跑得顺了，销量一点点上去。现在回想起来，真是一步一个脚印，早点知道这些，路走得快一半。